Tłumaczenie entre le marteau et l'enclume, dans une impasse (Francuski) na Polski

Translation: między młotem a kowadłem, w opresji, w beznadziejnej sytuacji

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: Être dans une situation où l'on doit choisir entre deux options tout aussi désagréables ou difficiles.

Przykłady użycia:

  • Elle se sentait prise entre le marteau et l'enclume lorsqu'elle a dû choisir entre perdre son emploi et trahir son ami. — Czuła się uwięziona między młotem a kowadłem, gdy musiała wybrać między utratą pracy a zdradą przyjaciela.