Tłumaczenie chasse aux canards sauvages, quête vaine (Francuski) na Polski

Translation: bezowocne poszukiwania, gonienie za wiatrem

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: Une poursuite inutile ou désespérée de quelque chose qui est peu susceptible d'être trouvé ou atteint.

Przykłady użycia:

  • Le détective a passé des heures dans une chasse aux canards sauvages, suivant une piste qui n'a finalement mené nulle part. — Detektyw spędził godziny na bezowocnych poszukiwaniach, podążając za tropem, który ostatecznie nie doprowadził do niczego.