Übersetzung von coûter les yeux de la tête, coûter une fortune (French) ins Deutsche

Translation: das Geld kosten, ein Vermögen kosten

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: Être extrêmement cher et nécessiter une dépense importante.

Beispielsätze:

  • Acheter une nouvelle voiture coûterait les yeux de la tête, nous avons donc décidé de garder la nôtre. — Ein neues Auto zu kaufen würde ein Vermögen kosten, also haben wir beschlossen, das alte zu behalten.