Tłumaczenie tocar fondo, llegar al límite (Hiszpański) na Polski

Translation: dotknąć dna, znaleźć się na dnie

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: Alcanzar el punto más bajo posible en una situación, a menudo implicando un estado de fracaso extremo, desesperación o ruina financiera.

Przykłady użycia:

  • Después de perder su trabajo y su casa, finalmente tocó fondo y decidió buscar ayuda. — Po utracie pracy i domu, w końcu dotknął dna i postanowił szukać pomocy.