Tłumaczenie abogado del diablo (Hiszpański) na Polski

Translation: adwokat diabła, obrońca tezy

Phonetic:

Part of speech: noun

Definition: Una persona que argumenta deliberadamente en contra de una postura o propuesta, no necesariamente por desacuerdo, sino para poner a prueba su validez y descubrir posibles debilidades.

Przykłady użycia:

  • Durante la reunión, ella hizo de abogado del diablo para asegurarse de que todos los riesgos potenciales fueran discutidos a fondo. — Podczas spotkania wcieliła się w rolę adwokata diabła, aby upewnić się, że wszystkie potencjalne ryzyka zostały gruntownie omówione.