Translation of tomarlo con pinza, tomarlo con un grano de sal (Spanish) into English

Translation: take it with a grain of salt

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: Aceptar algo con un grado de escepticismo o duda, reconociendo que puede no ser completamente cierto o confiable.

Usage examples:

  • Los rumores sobre los problemas financieros de la empresa deben tomarse con un grano de sal hasta que se haga un comunicado oficial. — The rumors about the company's financial troubles should be taken with a grain of salt until an official statement is made.