Tłumaczenie shoot from the hip (Angielski) na Polski

Translation: działać na oślep, mówić bez namysłu

Phonetic: /ʃuːt frʌm ðə hɪp/

Part of speech: idiom

Definition: To act or speak impulsively, without careful thought or planning.

Przykłady użycia:

  • He often shoots from the hip in meetings, which sometimes leads to misunderstandings. — Często mówi bez namysłu na zebraniach, co czasem prowadzi do nieporozumień.