Traduction de shoot from the hip (English) en français

Translation: agir à l'aveugle, parler sans réfléchir

Phonetic: /ʃuːt frʌm ðə hɪp/

Part of speech: idiom

Definition: To act or speak impulsively, without careful thought or planning.

Exemples d'utilisation :

  • He often shoots from the hip in meetings, which sometimes leads to misunderstandings. — Il a souvent tendance à parler sans réfléchir en réunion, ce qui peut parfois entraîner des malentendus.