Traduction de let sleeping dogs lie (English) en français

Translation: ne pas réveiller les chiens qui dorment

Phonetic: /let ˈsliːpɪŋ dɒɡz laɪ/

Part of speech: idiom

Definition: To avoid taking action or bringing up a topic that could cause trouble or conflict.

Exemples d'utilisation :

  • It's best to let sleeping dogs lie and not bring up the old argument. — Il vaut mieux ne pas réveiller les chiens qui dorment et ne pas remonter l'ancienne dispute.