Traduction de leave no stone unturned (English) en français

Translation: ne laisser aucune pierre sur l'autre, explorer tous les recoins, épuiser toutes les pistes

Phonetic: /liːv nəʊ stoʊn ʌntɜːrnd/

Part of speech: idiom

Definition: To make every possible effort to find something or solve a problem; to be extremely thorough in an investigation or search.

Exemples d'utilisation :

  • The detectives left no stone unturned in their quest to find the missing child. — Les détectives n'ont laissé aucune pierre sur l'autre dans leur quête pour retrouver l'enfant disparu.