Traduction de between a rock and a hard place (English) en français

Translation: entre le marteau et l'enclume, dans une impasse

Phonetic: /bɪˈtwiːn ə rɒk ənd ə hɑːrd pleɪs/

Part of speech: idiom

Definition: In a situation where one must choose between two equally undesirable or difficult options.

Exemples d'utilisation :

  • She felt trapped between a rock and a hard place when she had to choose between losing her job or betraying her friend. — Elle se sentait prise entre le marteau et l'enclume lorsqu'elle a dû choisir entre perdre son emploi et trahir son ami.