Übersetzung von needle in a haystack (English) ins Deutsche

Translation: Nadel im Heuhaufen

Phonetic: /ˈniːd.əl ɪn ə ˈheɪ.steɪk/

Part of speech: idiom

Definition: A very difficult task, especially one involving the search for something that is hard to find.

Beispielsätze:

  • Finding the missing document in the vast archive was like looking for a needle in a haystack. — Das verlorene Dokument in dem riesigen Archiv zu finden, war wie die Suche nach einer Nadel im Heuhaufen.