Übersetzung von flash in the pan (English) ins Deutsche

Translation: kurzer Glanz, Blitz ohne Donner

Phonetic: /flæʃ ɪn ðə pæn/

Part of speech: idiom

Definition: A person or thing that achieves a brief, spectacular success but fails to sustain it over time.

Beispielsätze:

  • The new startup was a flash in the pan, attracting massive investment but closing its doors within a year. — Das neue Startup war ein kurzer Glanz, der enorme Investitionen anzog, aber innerhalb eines Jahres seine Türen schloss.