Übersetzung von between a rock and a hard place (English) ins Deutsche

Translation: zwischen der Klippe und dem Felsen, in einer Zwickmühle

Phonetic: /bɪˈtwiːn ə rɒk ənd ə hɑːrd pleɪs/

Part of speech: idiom

Definition: In a situation where one must choose between two equally undesirable or difficult options.

Beispielsätze:

  • She felt trapped between a rock and a hard place when she had to choose between losing her job or betraying her friend. — Sie fühlte sich zwischen der Klippe und dem Felsen gefangen, als sie sich zwischen dem Verlust ihres Jobs und dem Verrat an ihrer Freundin entscheiden musste.