Übersetzung von back to square one (English) ins Deutsche

Translation: wieder bei null anfangen, bei Null anfangen

Phonetic: /bæk tə skweə wʌn/

Part of speech: idiom

Definition: To return to the beginning of a process or situation, often after a setback or failure, requiring all previous work to be redone.

Beispielsätze:

  • After the software update failed, we were back to square one and had to start the project over. — Nach dem gescheiterten Software-Update waren wir wieder bei null und mussten das Projekt von vorne beginnen.