Tłumaczenie zum Kern der Sache kommen, nicht um den heißen Brei herumreden (Niemiecki) na Polski

Translation: przejdź do sedna, nie owijaj w bawełnę

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: Sich direkt auf das Wesentliche beziehen, ohne unnötige Umwege oder Details.

Przykłady użycia:

  • Ich habe keine Zeit für Smalltalk, also lass uns zum Kern der Sache kommen und das Budget besprechen. — Nie mam czasu na plebanie, więc przejdźmy do sedna i omówmy budżet.