Tłumaczenie jemanden aufziehen, jemanden hängen lassen (Niemiecki) na Polski

Translation: prowadzić kogoś za nos, wprowadzać kogoś w błąd

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: Jemandem falsche Hoffnungen machen, besonders im romantischen Kontext, ohne die Absicht, eine ernsthafte Beziehung einzugehen.

Przykłady użycia:

  • Er merkte, dass er sie monatelang aufgezogen hatte, und beschloss, ihr die Wahrheit zu sagen. — Zorientował się, że przez miesiące prowadził ją za nos i postanowił powiedzieć jej prawdę.