Tłumaczenie die Oberfläche kratzen, nur die Spitze des Eisbergs betrachten (Niemiecki) na Polski

Translation: dotknąć powierzchni, zająć się tylko wierzchołkiem góry lodowej

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: Nur einen kleinen Teil eines Themas oder Problems behandeln, wobei noch viel mehr zu erforschen oder zu verstehen ist.

Przykłady użycia:

  • Der Dokumentarfilm kratzt nur an der Oberfläche der komplexen politischen Probleme in der Region. — Ten dokument dotyka jedynie powierzchni złożonych problemów politycznych w tym regionie.