Traduction de wie ein Fisch auf dem Trockenen (German) en français

Translation: comme un poisson hors de l'eau

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: Jemand, der sich in einer ungewohnten oder unpassenden Umgebung unwohl fühlt.

Exemples d'utilisation :

  • Auf der formellen Gala fühlte sie sich wie ein Fisch auf dem Trockenen, da sie nicht wusste, wie sie sich verhalten sollte. — Elle se sentait comme un poisson hors de l'eau au gala formel, ne sachant pas comment se comporter.