Traduction de man soll ein Buch nicht nach dem Einband beurteilen (German) en français

Translation: on ne juge pas un livre à sa couverture

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: Redewendung, die bedeutet, dass man nicht nach dem äußeren Erscheinungsbild urteilen sollte, da die wahre Natur oft anders ist.

Exemples d'utilisation :

  • Er wirkte anfangs schüchtern, aber man soll ein Buch nicht nach dem Einband beurteilen; er stellte sich als der Mittelpunkt der Party heraus. — Il semblait timide au début, mais on ne juge pas un livre à sa couverture ; il s'est avéré être l'âme de la fête.