Traduction de keinen Stein auf dem anderen lassen, alle Möglichkeiten ausschöpfen (German) en français

Translation: ne laisser aucune pierre sur l'autre, explorer tous les recoins, épuiser toutes les pistes

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: Jeden erdenklichen Aufwand betreiben, um etwas zu finden oder ein Problem zu lösen; eine Suche oder Untersuchung äußerst gründlich durchführen.

Exemples d'utilisation :

  • Die Detektive ließen keinen Stein auf dem anderen, um das vermisste Kind zu finden. — Les détectives n'ont laissé aucune pierre sur l'autre dans leur quête pour retrouver l'enfant disparu.