Traducción de in guten handen (German) al español

Translation: en buenas manos

Phonetic: /ɪn ˈɡuːtn̩ ˈdɛːnən/

Part of speech: idiom

Definition: In der Obhut einer kompetenten, vertrauenswürdigen Person, die eine Situation oder einen Gegenstand gut bewältigen kann.

Ejemplos de uso:

  • Du kannst dein Auto in guten Händen lassen. — Puedes dejar tu coche en buenas manos.
  • Die Reparatur wird in guten Händen von den Technikern durchgeführt. — La reparación será realizada en manos de expertos por los técnicos.
  • Die Pflege deiner Pflanzen ist in guten Händen. — El cuidado de tus plantas está en manos de profesionales.

Más traducciones:

  • en buenas manos (idioma)
    Du kannst dein Auto in guten Händen lassen. ➔ Puedes dejar tu coche en buenas manos.
  • en manos de expertos (idioma)
    Die Reparatur wird in guten Händen von den Technikern durchgeführt. ➔ La reparación será realizada en manos de expertos por los técnicos.
  • en manos de profesionales (idioma)
    Die Pflege deiner Pflanzen ist in guten Händen. ➔ El cuidado de tus plantas está en manos de profesionales.