Traducción de einen Strich durch die Rechnung machen (German) al español

Translation: estropear los planes, complicar las cosas

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: Ein Problem oder eine Komplikation verursachen, die einen Plan oder Prozess stört.

Ejemplos de uso:

  • Die plötzliche Änderung der Vorschriften machte einen Strich durch die Rechnung unseres Projekts. — El cambio repentino en las regulaciones estropeó los planes de nuestro proyecto.