Translation of die Tage sind gezählt (German) into English

Translation: days are numbered

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: In einer Situation sein, in der die eigene Zeit, Macht oder Existenz bald ein Ende hat.

Usage examples:

  • Der korrupte Politiker wusste, dass seine Tage gezählt waren, nachdem der Skandal ans Licht kam. — The corrupt politician knew his days were numbered after the scandal broke.