Translation of die grenze ziehen (German) into English

Translation: to draw a line

Phonetic: /diː ˈɡʁɛnt͡sə ˈt͡siːən/

Part of speech: idiom

Definition: Entscheiden, dass etwas unannehmbar oder über das hinausgeht, was man zu tolerieren bereit ist.

Usage examples:

  • Wir müssen die Grenze ziehen, bevor es zu spät ist. — We need to set a boundary before it's too late.
  • Er hat die Grenze gezogen, um die Diskussion zu beenden. — He drew a line in the sand to end the discussion.
  • Sie haben die Grenze gezogen, um die Regeln klarzustellen. — They drew a line to clarify the rules.

More translations:

  • to set a boundary (verb phrase)
    Wir müssen die Grenze ziehen, bevor es zu spät ist. ➔ We need to set a boundary before it's too late.
  • to draw a line in the sand (verb phrase)
    Er hat die Grenze gezogen, um die Diskussion zu beenden. ➔ He drew a line in the sand to end the discussion.
  • to draw a line (verb phrase)
    Sie haben die Grenze gezogen, um die Regeln klarzustellen. ➔ They drew a line to clarify the rules.