Translation of der Elefant im Raum (German) into English

Translation: the elephant in the room

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: Ein offensichtliches, aber bewusst ignoriertes oder nicht angesprochenes Problem.

Usage examples:

  • Die finanzielle Krise des Unternehmens war der Elefant im Raum während der Jahreshauptversammlung. — The company's financial crisis was the elephant in the room during the annual meeting.