Translation of den Nagel auf den Kopf treffen (German) into English

Translation: hit the nail on the head

Phonetic:

Part of speech: idiom

Definition: genau das Richtige sagen oder tun; völlig zutreffend sein

Usage examples:

  • Deine Analyse der Markttrends hat wirklich den Nagel auf den Kopf getroffen. — Your analysis of the market trends really hit the nail on the head.